如果您的油烟机玻璃破了，不要慌张，以下有几种方法可以对其进行修理：
1. 更换玻璃：这是最常见的方法，也是最简单的方法。去购买与您油烟机相符的透明烟道玻璃，一般在装修材料市场或者家居建材市场都可以找到，并请专业人员更换。
2. 制作一个临时的挡板：如果您没有时间或者条件更换玻璃，可以使用硬纸板或者其他透明材料制作一个临时的挡板，以防止油烟进入厨房。这种方法只是临时应急措施，应尽快更换玻璃。
3. DIY修理：如果您具有一定的维修能力，可以尝试DIY修复。首先可以使用透明胶带固定，但是它不能承受太高的热量。如果是玻璃较小的裂痕可以使用玻璃胶尽量填补裂痕。但是，这些方法只是临时的，不能长期使用。
无论您选择哪种方法，都需要注意安全。如果您不确定如何修理，最好请专业人士帮助您。最重要的是，永远不要忽略油烟机的安全问题，定期维护和清洗能够保障您和家人的厨房健康，避免油烟机故障带来的安全隐患。